{"id":1803657,"date":"2025-03-04T10:55:03","date_gmt":"2025-03-04T15:55:03","guid":{"rendered":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/triathlon-quebecs-parafriendly-circuit-is-making-people-happy-four-paratriathletes-tell-us-about-their-triathlon-experience-in-2024\/"},"modified":"2025-06-24T15:42:10","modified_gmt":"2025-06-24T20:42:10","slug":"triathlon-quebecs-parafriendly-circuit-is-making-people-happy-four-paratriathletes-tell-us-about-their-triathlon-experience-in-2024","status":"publish","type":"blogue","link":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/en\/blogue\/triathlon-quebecs-parafriendly-circuit-is-making-people-happy-four-paratriathletes-tell-us-about-their-triathlon-experience-in-2024\/","title":{"rendered":"Triathlon Qu\u00e9bec&#8217;s \u201cparafriendly\u201d circuit is making people happy: four paratriathletes tell us about their triathlon experience in 2024"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<h2>Stephen, Vanessa, Olivier and Nelson tell us about their triathlon experience in 2024&#8230;<\/h2>\n<p>During the 2024 season, Triathlon Qu\u00e9bec enhanced its triathlon circuit by offering athletes with disabilities a \u201cparafriendly\u201d circuit. On this circuit, paratriathletes could take part in triathlons, duathlons, aquathlons or aquav\u00e9los. Organizers involved in the Saint-Lambert Triathlon, Gatineau Triathlon, Valleyfield Triathlon and Montreal SAIL Challenge Esprit were able to help these athletes push their limits in a safe, adapted environment.  <\/p>\n<p>Stephen La Salle, Vanessa Handfield, Olivier Desloges and Nelson Flamand tell us about their situation and their experience in paratriathlon.<\/p>\n<h4>Stephen LaSalle<\/h4>\n<p>I&#8217;m classed as a PTWC2 (Paratriathle Wheelchair 2). This means that I do my triathlons on a handcycle and in a wheelchair. My left leg has been amputated and I can&#8217;t wear a prosthesis. I also suffer from post-traumatic stress disorder.   <\/p>\n<p>During triathlons, volunteers help me out of the water and in transitions to my handcycle or wheelchair. Swimming is a new sport for me and I appreciate having lifeguards nearby. <\/p>\n<p>The great support from Triathlon Qu\u00e9bec makes my participation in triathlon so much easier. I want to be a visible demonstration to others that, whatever obstacles and challenges you face in life, with confidence and effort, you can achieve anything you set your mind to. <\/p>\n<h4>Vanessa Handfield<\/h4>\n<p>I suffer from ataxia type 2. I have difficulty with my coordination and balance. During triathlons, I can use a cane to help me with my balance. A volunteer gives me a cane as needed during transitions.   <\/p>\n<p>Taking part in a training camp organized in July 2024 by Triathlon Canada enabled me to meet other people with disabilities and to be identified in the PTS5 category (Paratriathlon standing 5).<\/p>\n<p>During the 2024 season, I took part in the Canadian Paratriathlon Championships in Montreal, as well as two races identified as parafriendly by Triathlon Qu\u00e9bec, namely Valleyfield and the Challenge-Esprit in Montreal.<\/p>\n<p>Doing triathlons has really been a revelation for me!<\/p>\n<h4>Olivier Desloges<\/h4>\n<p>I&#8217;m visually impaired. I&#8217;m not completely blind, but I have to do my triathlons with my guide Robin T\u00e9trault. He accompanies me in swimming and running. We cycle in tandem.   <\/p>\n<p>In 2024, I was lucky enough to take part in a training camp organized by Triathlon Canada. The athletes present had different disabilities. It was incredible to train with them.  <\/p>\n<p>The 2024 season was a busy one. I took part in Triathlon Qu\u00e9bec&#8217;s parafriendly events in Saint-Lambert and Valleyfield, as well as Montreal&#8217;s Esprit Challenge. I also got my pass for the World Paratriathlon Series (WTPS) in Montreal.  <\/p>\n<p>I love the combination of the three sports and racing against people who are like me. Everyone has their strengths and weaknesses. That&#8217;s what I&#8217;m passionate about.  <\/p>\n<h4>Nelson Flamand<\/h4>\n<p>I&#8217;m a Thalidomide victim. My right arm is shorter, my wrist is crooked, I have no thumb and my crooked fingers don&#8217;t move much. My left hand has no thumb, my left wrist doesn&#8217;t move much and my neck vertebrae are fused. So I can&#8217;t turn my head.   <\/p>\n<p>I can&#8217;t ask for outside help during my triathlons. However, I can have a modified bike handlebar. I&#8217;m in the PTS 5 category (Paratriathlon standing 5). I&#8217;ve been racing triathlons since 1984, and I competed on the international paratriathlon circuit until 2015.   <\/p>\n<p>I really enjoy competing in Quebec, as it&#8217;s a way of measuring my fitness and physical health. I was among the best in my age group for a long time. A knee injury has slowed me down since 2022. I was less present on the circuit in 2024 because of bike travel. Triathlon is my way of life!    <br \/>Watch for these athletes in the summer of 2025! What&#8217;s more, the Boucherville triathlon\/duathlon is one of our parafriendly events! <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stephen, Vanessa, Olivier and Nelson tell us about their triathlon experience in 2024&#8230; During the 2024 season, Triathlon Qu\u00e9bec enhanced its triathlon circuit by offering athletes with disabilities a \u201cparafriendly\u201d circuit. On this circuit, paratriathletes could take part in triathlons, duathlons, aquathlons or aquav\u00e9los. Organizers involved in the Saint-Lambert Triathlon, Gatineau Triathlon, Valleyfield Triathlon and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1797307,"template":"","meta":[],"categorie-actualites":[439,437,440,435],"class_list":["post-1803657","blogue","type-blogue","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie-actualites-by-default","categorie-actualites-general-en","categorie-actualites-paratriathlon-en","categorie-actualites-triathlon-quebec-federation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nouvelles |\u00a0Triathlon Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9sultats, \u00e9v\u00e9nements, portraits inspirants, restez connect\u00e9\u00b7e \u00e0 tout ce qui anime la communaut\u00e9 de triathlon au Qu\u00e9bec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nouvelles |\u00a0Triathlon Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9sultats, \u00e9v\u00e9nements, portraits inspirants, restez connect\u00e9\u00b7e \u00e0 tout ce qui anime la communaut\u00e9 de triathlon au Qu\u00e9bec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Triathlon Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-24T20:42:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rectangle-35.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"372\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"372\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/\",\"url\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/\",\"name\":\"Nouvelles |\u00a0Triathlon Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rectangle-35.png\",\"datePublished\":\"2025-03-04T15:55:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-24T20:42:10+00:00\",\"description\":\"R\u00e9sultats, \u00e9v\u00e9nements, portraits inspirants, restez connect\u00e9\u00b7e \u00e0 tout ce qui anime la communaut\u00e9 de triathlon au Qu\u00e9bec.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rectangle-35.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rectangle-35.png\",\"width\":372,\"height\":372},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Triathlon Qu\u00e9bec&rsquo;s \u201cparafriendly\u201d circuit is making people happy: four paratriathletes tell us about their triathlon experience in 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/\",\"name\":\"Triathlon Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelles |\u00a0Triathlon Qu\u00e9bec","description":"R\u00e9sultats, \u00e9v\u00e9nements, portraits inspirants, restez connect\u00e9\u00b7e \u00e0 tout ce qui anime la communaut\u00e9 de triathlon au Qu\u00e9bec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nouvelles |\u00a0Triathlon Qu\u00e9bec","og_description":"R\u00e9sultats, \u00e9v\u00e9nements, portraits inspirants, restez connect\u00e9\u00b7e \u00e0 tout ce qui anime la communaut\u00e9 de triathlon au Qu\u00e9bec.","og_url":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/","og_site_name":"Triathlon Qu\u00e9bec","article_modified_time":"2025-06-24T20:42:10+00:00","og_image":[{"width":372,"height":372,"url":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rectangle-35.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/","url":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/","name":"Nouvelles |\u00a0Triathlon Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rectangle-35.png","datePublished":"2025-03-04T15:55:03+00:00","dateModified":"2025-06-24T20:42:10+00:00","description":"R\u00e9sultats, \u00e9v\u00e9nements, portraits inspirants, restez connect\u00e9\u00b7e \u00e0 tout ce qui anime la communaut\u00e9 de triathlon au Qu\u00e9bec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/#primaryimage","url":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rectangle-35.png","contentUrl":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rectangle-35.png","width":372,"height":372},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/temoignagepara\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/blogue\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Triathlon Qu\u00e9bec&rsquo;s \u201cparafriendly\u201d circuit is making people happy: four paratriathletes tell us about their triathlon experience in 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/#website","url":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/","name":"Triathlon Qu\u00e9bec","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blogue\/1803657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blogue"}],"about":[{"href":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blogue"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1797307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1803657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-actualites","embeddable":true,"href":"https:\/\/triathlon.dev-croissanceetconfiseries.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-actualites?post=1803657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}